《德國火車資訊》@我是旅皇

我住在德國中部一個城市，名叫哈雷（Halle），距離位於萊比錫（Leipzig）的語言學校大約30公里，每天我也需要乘坐一小時火車上學。相比香港的交通運輸設備，這裡的運作模式較為繁複，單單操作自助售票機便花上數分鐘。如果上學地點鄰近，可以選擇騎乘單車。目前哈雷的主要運輸工具只有電車和巴士，但是班次較為稀疏。

這裡的交通工具沒有提供類似香港的「八達通」服務，只有一些星期票、月票和年票的折扣優惠。以下我將會利用哈雷前往萊比錫這條路線作為例子，簡單介紹德國的火車服務，以及示範使用自助售票機的程序。

德國的鐵路公司名叫Deutsch Bahn（簡稱: DB），它不但提供德國境內的火車服務，也提供通往歐洲各國的火車服務。前往不同地點的火車將會被劃分不同的火車月台及時間安排，乘客可以瀏覽DB鐵路公司的網頁查詢：http://www.bahn.de/i/view/GBR/en/index.shtml

每天早上我也乘坐早上7：44的火車從住所附近的Dessauer Brücke火車站出發，前往 Halle (Saale)　Hauptbahnhof火車總站，然後走到對面月台轉乘火車前往 Leipzig Hauptbahnhof火車總站。

乘客可以從鐵路公司的網頁、售票機及月台告示欄查詢各個班次的時間及接駁安排，時間表分別列出到達及離開時間。

月台設有電子螢幕顯示下班火車的號碼、目的地及離開時間，乘客可以根據月台號碼前往適當的列車。

月台自助售票機操作指引

頁一：售票機設有不同語言顯示，包括德文、英文、法文、意大利文、西班牙文及土耳其文。這裡你可以選擇購買單程或來回車票、折扣車票包括學生及長者優惠，星期票或月票等等。乘客也可以查詢火車路線及班次安排。

頁二：輸入出發地及目的地名稱。Hauptbahnhof（縮寫：Hbf）即是火車總站，輸入城市名稱和Hbf，例如Leipzig Hbf。

頁三：選擇行駛路線，車票價格因而調整。

頁四：顯示即將出發的火車種類、離開及到達時間。火車種類S-Bahn及Regional-Express價格最便宜。

頁五：顯示已選擇的火車路線，然後選擇車票種類。同時購買二人以上車票，選擇「Extrakarte」，輸入想要購買的車票數量。單程車票三小時內有效使用。確認火車路線及車票種類後，檢查價格總和，然後按「Pay」付款。乘客可以隨時按「Back」返回之前的頁面，或按「Cancel」結束購票程序。

頁六：頁面顯示售票機接受的紙幣面值，建議乘客準備零錢購買火車票，因為一般單程車票不會接受10歐羅以上的紙幣。