介紹竹篙灣隔離營示範單位
片段由媽媽及囡囡穿插,一人一句聲音導航,媽媽以純正「港式普通話」旁白「糟糕灣渣梨影直擊」(竹篙灣隔離營直擊),囡囡以「聽得懂」的普通話開始介紹「每日打開窗拿早餐和水」,鏡頭顯示隔離單位外的景象及一般取餐日常運作,媽媽旁白「腥齌帶呢參觀一沙竹篙灣的絲番單維」(而家帶你參觀一下竹篙灣隔離營示範單位),鏡頭一轉影室內,大概長6米,配置了水壺、大摺枱及電視機,但「滋悲拖把」(自備拖版),床頭「呸備一個小龜通」(配備一個小櫃桶),還有兩張單人床,「有菜玉、怎偷、怎偷滔」(有床褥、枕頭、枕頭套),在單位盡頭,營地提供了「紙色的垂煲、掛衣架」(紫色的水煲、掛衣架……)。
「撐觀瘀失」(參觀浴室)
片段較後的部分,母女開始「撐觀於失」(參觀浴室),「於失有大旭巾、洗命巾……冷三成」,(浴室有大浴巾、洗面巾……晾衫繩),又有「沐魚撈、噬偷需、梢毒衣、收口杯、牙……刷」(沐浴露、洗頭水、消毒液、潄口杯),「衣……衣……誰佬」(熱水爐),媽媽還不忘提醒熱水爐「好易」(好熱);片段最後聽到媽媽似乎因終於以普通話完成旁白而鬆一口氣。
網民:以為吳君如入咗去
片段被上載不久旋即獲網民熱議,不少網民覺得媽媽的聲音令他們聯想麥太和麥兜入了隔離營,而且態度正面,且能苦中作樂;同時又笑問媽媽的聲是否由吳君如做旁白,也有人大讚女兒發音不錯,欣賞兩母女落力介紹、一鏡到底,甚至認定媽媽「應該係故意講成咁,阿女發音其實幾準」;又有網民指出「呢啲上面叫港普,真係聽死北佬」、「好搞笑呀,keep住,唔好去進修呀」、「標準港普,還是古天樂好啲」。
原片傳送門(記得開聲)
為何兩母女會一夜爆紅?
日前,有網民分享了一段短片,介紹竹篙灣隔離營室內環境及起居配套用品,由兩母女的聲音導航全程直擊,一鏡到底… 詳情請看
網民對於兩母女的直播有甚麼反應?
片段被上載不久旋即獲網民熱議,不少網民覺得媽媽的聲音令他們聯想麥太和麥兜入了隔離營,而且態度正面… 詳情請看