相信不少港人對於台灣的美食都為之熟悉,不過如果店家把美食的名字轉變成為圖案符號,大家又能猜到對方賣的是哪種美食嗎?近日就網民在台灣的路上見到一塊大招牌,上面印有「一隻魷魚跟一隻倒立的豬」,令他馬上發文問到:「到底店家在賣什麼啦!」
廣告版現「一隻魷魚跟一隻倒立的豬」 居然與美食有關?
早前,有網民在Facebook群組「路上觀察學院」發文,分享開車時見到一塊印有「一隻魷魚跟一隻倒立的豬」的廣告牌,令他百思不得其解發文高呼:「這到底是賣什麼啦!」帖文引發網民討論,並發揮創意留言表示:「不會倒立的豬,我可是不賣的喔」、「豬八戒大戰魷魚怪」、「豬魷拌飯」、「掛豬頭賣魷魚」、「很可能是動物特異技能培訓所吧」。
背後真相睇到網民流曬口水
不過留言區亦有不少當地居民現身解畫表示,這家店舖賣的是魷魚羹、肉羹,還有魯肉飯,更大讚當中的美食非常有水準:「這個18年牌子應該已經掛了15年以上」、「超過18年了,魷魚羹,赤肉羹好吃。」、「這家的辣椒好吃!配焿湯剛剛好~不過我之前吃的時候,也寫18年,過了好幾年,還是永遠的18歲?」、「老闆超有個性,好吃、偏清爽的魷魚羹,但不算便宜」、「小時候很常買他們家的肉羹飯,料好實在」,睇到一班網民流曬口水,紛紛跪求地址。
「豬倒立」原來有段故!
隨後就有台灣傳媒訪問店家,對方就解釋「豬倒立」的原因,原來是廣告商誤把豬上下倒轉印錯,於是老闆將錯就錯把廣告掛上,誤打誤撞引起網民注意。
圖片來源:Facebook@路上觀察學院、《美食無間》劇照、