一家三口親子旅行同遊飛田新地?
帖文一出令網民震驚表示「小朋友去飛田新地?」而樓主就解釋:「老公要求,我同仔仔到時可能先去天王寺動物園等老公。」事關飛田新地為日本著名紅燈區,當地有多間風俗店經營,同時被稱為「男人天堂」。因此有不少網民聞言忍不住留言:「冇娶錯老婆」、「有冇咁大方啊!」、「呢啲老婆先聰明,一朝早俾佢去,乜都未開門,有得睇冇得食」、「一早去未開門,任你行三個鐘又如何」、「東京Version:大久保公園」。
網民質疑事件真實性:邊句真?
在一班網民的解釋下樓主馬上道歉「認白痴」,不少網民見到樓主解釋解開心中疑惑,笑言:「即刻去扭老公耳仔」,不過亦有網民質疑帖文純屬搞笑,直言:「嗰頭話係老公要求,呢頭又話係安排俾老公,邊句真?」、「女版 matt leung」、「假膠啦!特登寫3小時,其他地方點解唔見佢咁寫」。
飛田新地係咩地方?
「飛田新地」(日語:とびたゆうかく Tobita Yūkaku)又名「飛田遊廓」,是日本關西最出名的紅燈區,位於大阪市西成區。上世紀五十年起,日本禁止賣淫,但是這裡的風俗店依然以料理店的名義經營。「店員」會於晚上在門外等待客人,光顧用餐就可以跟她們「自由戀愛」,吸引不少遊客特地前程觀摩!