加拿大珍珠奶茶公司涉文化挪用
加拿大珍珠奶茶品牌Bobba的CEO夫妻檔Sebastien Fiset和Jess Frenette在英國創業投資節目《Dragons’ Den》中,宣傳自家品牌飲品,二人宣稱只要投資100萬加幣(約569萬港元),便可獲得該公司18%股份,更稱他們只用了果汁、茶、波霸珍珠這三種簡單配料,就將傳統的珍珠奶茶 「改造 」成 「更方便且更健康」的產品,並企圖以三種簡單原料重新定義這一傳統飲品,而包裝上沒有標明台灣為來源地,在節目中更指「消費者常為購買珍珠奶茶而大排長龍,但永遠不確定裡面有什麼成分」,在節目中引來演員劉思慕的強烈不滿,質疑Bobba行為不尊重亞洲飲食文化,更有文化挪用之嫌。
劉思慕狠批不尊重
對於Bobba創辦人的言論,劉思慕表示極度不滿,質疑Bobba行為不尊重亞洲飲食文化,更有文化挪用之嫌:「我認為這產品存在文化挪用問題,它明明是亞洲飲品,你們卻標榜『更健康、更方便』;我想從包裝上找到台灣的標示,也希望自己的投資能夠扶持少數族裔的企業家,結果讓我失望了」他強調,應該尊重而非改造這種文化產品,並指出「我希望能讓珍珠奶茶走向大眾,但不是以這種方式。」面對劉思慕的批評,原本的投資者Minhas曾試圖以「事物可以有新的方式呈現」來回應,最終在劉思慕仍表明拒絕投資。
Sebastien Fiset和Jess Frenette二人再次解釋,公司的合作伙伴正是來自台灣,最終獲得加拿大商人Manjit Minhas答應投資100萬加幣(約569萬港元)。
網上批評聲湧現 金主收回資金 創辦人道歉
隨著節目的播出,網絡上對Bobba的批評聲浪越來越高,Sebastien Fiset和Jess Frenette最終在社交媒體上發表了道歉聲明。他們解釋說,當提到「你無法確定它的成分」時,是在與其他即飲產品做比較,並非批評傳統珍珠奶茶。他們承認由於英語是他們的第二語言,可能未能在節目中有效傳達他們的想法,並強調未來將與台灣的合作夥伴一起重新評估品牌、包裝和行銷策略,以更好地尊重台灣文化。而在節目中允諾投資Bobba的Manjit Minhas在事件發酵後,發出聲明短片,指「在經過更多反思、調查和聽取意見後,決定不投資Bobba」。
品牌收死亡恐嚇 劉思慕呼籲網民理智
隨事件不斷發酵,Bobba同時收到大量網民惡意批評,甚至是死亡恐嚇,劉思慕在社交媒體上發表聲明,呼籲大家停止對創業者的騷擾和威脅。他表示,雖然可以有不同的意見和批評,但不應該威脅他人的人身安全或造成不應承受的創傷。他的這番話也引起了公眾對於如何在尊重文化的同時進行創新的進一步思考。