悲慘身世曝光：家道中落、爸爸哥哥相繼離世
澤尻現年36歲，爸爸是日本人，媽媽擁有阿爾及利亞裔法國人，作為日法混血兒的澤尻長得十分精緻。澤尻小時候的家境不錯，可是在她9歲那年爸爸生意失敗及離家出走，家道中落下媽媽只好變賣所有家當。當澤尻生活才開始慢慢回復正常，爸爸突然回家告知家人得了癌症，不久後便離世，二哥也不幸車禍身亡。高中時期的澤尻便成為出名的「不良少女」，更有不少欺負學妹的傳言，但澤尻為了可以加入娛樂圈，在初出道完全隱藏了這一面。
澤尻演出《一公升的眼淚》爆紅
澤尻小學時便有著明星夢，更將自己個人資料送至事務所，希望可以見到偶像安室奈美惠一面。19歲時，她以《一公升的眼淚》成名，而澤尻出色的演出亦令眾觀眾印象深刻，其後《太陽之歌》的同名歌曲也令她打破了當時女藝人出道單曲的最高銷量紀錄，不少品牌也搶着找她拍廣告和代言，出道不久很快就成為了日本最當紅女演員。
當紅後露出真本性 人氣急跌被事務所解僱
由於澤尻的本名「エリカ（Erica）」沒有漢字，在華語地區為她取了繪里香這個譯名，但她本人卻認為感覺過於柔弱，後來她選定以較有氣勢的「英龍華」做為中文譯名，穿著打扮也開始脫離清純派，日漸變得濃妝艷抹。除了名字和打扮外，澤尻的態度也開始轉變，在節目中還是宣傳電影時也是黑臉登場，所有的提問也冷漠應答，令全場氣氛極為尷尬，被稱為臭臉女王，也成為年度最討厭的女藝人，廣告廠紛紛抽起她的代言與演出機會。2009年，事務所Stardust宣布澤尻嚴重違反合同並與她解約，但沒有公開箇中原因，有人猜測是因為經紀公司發現澤尻使用大麻。
2011年洗心革面宣布復出 憑惡女角色谷底反彈
經歷一連串負面事件後，澤尻演藝事業陷入低潮。2011年，澤尻開記者會宣布準備復出，她經歷了頹靡低潮後，態度也變得溫和，更自嘲年少時無禮行為，亦在節目上跟前輩道歉。同時，澤尻也成功用演技贏得觀眾肯定，出演《惡女羅曼死》、《FIRST CLASS》等等戲劇都受到好評，事業再次重新登上顛峰。
谷底反彈後因藏毒被捕 庭上表示不考慮回歸娛樂圈
當事業重回正軌和洗白成功之時，2019年澤尻因攜有毒品而被捕，她也在錄口供時承認持有毒品，並坦承有10年以上的吸食習慣。2020年，澤尻承認藏毒及吸毒罪，被東京地方法院法官判處1年6個月有期徒刑，緩刑3年。判刑後，她通過事務所發表親筆謝罪信，更表示接受裁判的結果，在庭上曾表示自己不考慮會回歸演藝圈。
