有網民近日開設了Facebook專頁「每日關注李家超中文水平」，版主以另類的角度關心是次選舉唯一候選人李家超，幾乎每日點評他在近日所有發布的帖文、競選廣告等，他每日又用紅色筆作出批改及評分，又形容他的中文水平為「災難級」，鬧出不少笑話。
李家超中文笑話1｜英文直譯：腦震盪一番
版主點評了一篇在4月15日發布的帖文，簡短的文字感覺就像是直接用口語轉成書面語，版主批評標題累贅，建議直接用「可行」取代「行得通、做得到」；又指「最常問的問題」語感貼近口語，而「腦震盪一番」更是英文直譯。版主狠批這篇帖文「語句累贅、詞彙缺乏、辭不達意」，評級為「丁」。有網民笑稱不如直接打口語更為通順，還留言示範，十分爆笑。
李家超中文笑話2｜錯用成語：舉一反三
其中一篇選舉廣告中提及到選委交流和提升香港競爭力，版主直指帖文錯用「舉一反三」成語，不但與內容無關，邏輯又相當奇怪，把直播當成「公開交流」，成個帖子也未有表達到「舉一反三」的任何例子，評級同樣為「丁」。有網民直言「啲字我全部識讀晒，但唔知佢表達緊啲咩」，又指李家超如果憑現時中文水平考DSE，一定會「肥佬」。
李家超中文笑話3｜詞不達意：幹事
而4月10號的一篇短片宣傳文字更是匪夷所思，其標題「沒病、強身、幹事」用字離奇，完全不明所以然，版主也看到滿頭問號，想批改但不知從可下手，唯有最終給予「不予置評（完全睇唔明）」的評級。網民同樣感到莫名其妙，疑惑為何李家超當年會考竟有4A的成績。
李家超中文笑話4｜偷偷地修改帖文
「每日關注李家超中文水平」專頁中，評價多為「丁」級，至今未見明顯進步，但版主就發現李家超專頁上有偷偷地修改帖文的痕跡，例如4月18日，版主曾點評一篇有關「會見進出口界」的帖文，翌日卻暗地裡修改該帖文，當中不少修正均與版主的建議相同，可惜修改後依然錯漏百出。
李家超回應網民關心
面對版主及網民的批評，李家超雖未有正面回應，但他似乎也收到各界網友對其中文水平的關注，日前在個人專頁中回應，「感謝網民的暖心支持」，並強調自己正在「閉關」努力撰寫政綱，卡通超哥還「俾心」，向市民承諾會「全力以赴，寫好政綱」。
