行山友發現地圖現古名 歷史愛好者好心做壞事
近日，《東張西望》主持利穎怡根據某個行山app上狗肚山，怎知道卻被指示去錯地方。原來自今年四月初，這些地圖上出現了不少陌生地名，其中為人所熟悉的官方叫法亦被更改，幾十年甚至上百年的民間土名或古名卻重現在地圖之中。翻查之下，歷史愛好者在地圖上加上200-300個山名，連同地名增加了約1,000個，全部都是古名、土名，現時已經不為人使用。
地名大混亂誤導山友 意外時增加搜救難度
《東張西望》主持亦訪問行山市民，看看他們有沒有聽過地圖上新增的地名，包括過南灣山、羊坑山、飛鵝嶺，結果大家都未能認出這些名事，最後主持揭曉答案，南灣山是青衣三枝香；羊坑山是屯門菠蘿山；飛鵝嶺是港島中部金馬倫山。地名大混亂隨時誤導大量行山新手，更有機會在救援時造成搜救危機。
地圖系統可自由編輯 多參考不同資料計劃路線
攀山專家吳俊霆指，行山地圖app是用OSM（Open Street Map）為基礎的應用程序，現時不少手機導航的應用程式都是用OSM做底圖，加入資料核准後，所有手機導航的應用程式都會顯示同樣的內容。好處如同維基一樣，可以迅速更新資料，而錯誤資料亦可作出修改，但壞處則便是人人註冊後都可以編輯，所以造成近日新增上千地名的混亂。最後，專家亦提醒市民遠足前多作資料搜集，瀏覽不同平台對比資料，確定路線再出發！
