撰文:Matcha|編輯:RA|圖片來源:Matcha
日本文化|去日本不能理解的7件事!大量單車被拖走 大雪都著短裙
日本文化1
毫無忌諱在墓園賞櫻花
對其他亞洲人來說,墓園是必須保持嚴謹的地方,然而一到櫻花季,日本人會在墳場鋪地毯野餐喝酒起來。他們認為能和祖先共同賞花享樂是一件很幸福的事情。有的甚至叫外送來,完全當作是在家裡般的自在。
日本文化2
腳踏車被大量拖吊
在日本的城市地區幾乎不見摩托車蹤影,腳踏車倒是很多。平常守規矩的日本人,隨意停腳踏車的違規狀況卻意外的常見。一旦被拖吊,可能再買一台二手的會比較快,因為通常會被拖吊到很遠的地方,而拖吊費用約為兩千至五千日幣。
日本文化3
無論何時何地都有喝醉的人在公共場合睡覺
日本人有喝酒習慣已經是舉世聞名的事,但是因為下班後參加喝酒聚會一攤接一攤,忍著睡意拖著疲憊的身軀上了電車後就直接睡倒。或者仆街在月台上。聽說清晨可以在主要車站例如澀谷附近的廣場,看到躺遍醉的不省人事的人的現象喔。
日本文化4
天氣再冷都要穿短裙
日本的冬天最冷會到零下三十度左右,但是每到冬天還是可以在新聞上看到穿著高校制服,裙子短到膝上十幾公分的女學生在大雪裡奔波的樣子。典型的「愛水不怕流鼻水」,因為如果裙子過長還會被同學嫌棄跟不上時代呢。其實他們還是有偷穿發熱衣跟發熱襯褲的啦。
至於小學生男童也是一年四季穿短褲上學,只有感冒時會穿長褲,還要特別寫聯絡簿跟老師報告。因為「怕跟大家不一樣而引人耳目」,這樣的教育恐怕只有日本才有呢。
日本文化5
歐美電影上映時有日文配音版
好萊塢等國外電影在日本的上映時間都比較慢些,因為他們有提供日文配音版本,完成後才會與字幕版一起上映。可以聽到湯姆克魯斯講日文也是蠻稀奇的,而且每個巨星都有固定的配音員,就像周星馳的固定中文配音是一樣道理。
然而願意上戲院看日文配音版本的只有整體的10%,但近年來人口轉變的影響,開始主攻觀看DVD的高齡層與幼童,因此還是有這塊市場的需求。
日本文化6
速食店不提供番茄醬,紅茶不加糖等不同點餐規則
如果點薯條就會發現店家不會主動提供番茄醬,一定要另外說才會給。因為日本的薯條口味偏鹹,撒很多鹽巴,所以比較不需要另外的醬料調味。
軟性飲料沒有檸檬紅茶,只有無糖紅茶,再問你要奶精或是檸檬自己加。最近還推出了抹茶拿鐵,日本的速食店顯然獨樹一格呢。
日本文化7
死命都要擠上電車,站員還幫你推一把
早上跟晚上的尖峰時刻,擠電車的狀況大概就像跨年煙火當天散場的捷運一樣。因為不想遲到所以說什麼都要跳進電車或擠進電車,大家都練得背對電車上車的功夫。屁屁可能直接貼在別人大腿上,鼻子可能靠在別人耳邊,痛苦指數百分百。而站務員為了不讓電車誤點也會拼命把被門卡住的乘客往裡塞呢。