男生與女朋友到高級餐廳點牛排 一個答案引發分手危機
最近一篇題為：「大無語！英文爛真的不要去外國」的Threads帖子引起網民恥笑。該男網民指自己跟女朋友在高級餐廳慶祝生日，因為女朋友英文好，所以負責點菜，而男友英文很爛，完全聽不懂。於點餐期間女朋友向服務生說了句：「Well done！」， 然後服務生轉向男生，令他當時心裡百思不得其解，但又想裝作聽得懂，於是有樣學樣說了句：「Good Job」，說罷即感到空氣頓時凝固，服務員強忍笑意。女朋友此時急忙翻譯，解釋對方是在問「牛排幾成熟」 ，而餐後回到家，女朋友都不太想理會男生。
網民錯重點：誰會點Well Done 的牛排？
帖文引起熱議，但網民重點都放在誰會食全熟的牛排，「大家搞錯重點了吧，那兒是高級牛排?是不是有什麼誤會」、「高檔牛排餐廳點well done 主廚不會出來問你：你要確定嗎？」、「食Well done 都幾好牙力，呢啲女朋友唔簡單」、「很喜歡去看牙醫吧 。」。更有搞笑留言說：「你女友不理你，應該是牛排還在嚼！」，最後樓主更要出面護女友：「麻煩大家停止well done羞辱，吃well done牛排的人沒有錯。」
網民留言另一個熱議題目是該餐廳是否高級：「那間明明就係花園餐廳咁嘅定位」、「什麼時候變高級餐廳了？」、「那裡主打的就是平價牛排喔，十幾英鎊的牛排在倫敦超便宜的，根本扯不上高級！」
網民：「你是來搞笑的嗎？」
不過不少留言認為事主是在搞笑，甚至有評論這故事編的：「應該不是英文程度那麼簡單，這個笑話貌非常接近常識，甚至是被講爛了的梗的程度…」、「哈哈哈 跟你一起出去應該很快樂！」、「This has to be a joke right?」、「講真，樓主坐咗幾耐，個gag用咁多年仲拎嚟講」、「well done，good job，這個梗外國玩爛了，這個故事根本不是真的！」
