2025年潮語｜台灣篇

台灣的潮語多來自綜藝節目、社群平台（如Dcard、PTT）或是遊戲直播文化。例如：

2025年潮語｜1.破防

形容因為某件事而受到打擊，原本來自遊戲用語，後來普及到日常生活中。

2025年潮語｜2. 87

代表「白癡」的諧音，最初源於網絡遊戲文化，後來成為一種幽默的嘲諷方式。

2025年潮語｜3.這我不行

用來表達對某事感到驚訝或不知所措。

2025年潮語｜日本篇

日本潮語的形成與動漫、偶像文化以及社交媒體（如Twitter、LINE）有密切關聯。例如：

2025年潮語｜1.草（www）

來自「笑」（warau）的日文發音，網絡上以「w」代替笑聲，後來變成「草」，表示好笑。

2025年潮語｜2.エモい（Emoi）

指某種讓人感動、懷舊或情緒化的感覺，廣泛用於描述音樂、電影或日常生活中的特定氛圍。

2025年潮語｜3.リア充（Riajuu）

指「現充」（現實生活充實的人），通常用來形容社交活躍、戀愛順利的人，與香港的「老Best」概念類似。

2025年潮語｜英文篇

2025年潮語｜1. Sigma

Sigma指的是獨立自主，不隨波逐流的人。這個詞彙延伸出了「Sigma boy／Sigma girl」的含義，形容那些不墨守成規、有自己主見的人。

2025年潮語｜2.Fanum Tax

Fanum Tax是指強行收走朋友的物品或食物，通常是一種開玩笑的行動。

2025年潮語｜3. Gyatt

Gyatt是「god damn」的縮寫兼助語詞，常用於對事物的讚美和驚嘆。

2025年潮語｜4.Bussin

Bussin用來形容食物或事情非常好，讓人印象深刻。

2025年潮語｜5.Touch Grass

這個短語用於嘲笑或提醒那些過度沉迷於網絡或電子遊戲的人，意指讓他們多體驗真實生活。

2025年潮語｜6.Delulu

Delulu源自「Delusional」，意指妄想或不切實際的想法。

2025年潮語｜7.Solulu

Solulu源自「Solution」，意指解決方法或方案。

2025年潮語｜姚焯菲《愛回家》拆解後生仔用語

一代人有一代人的常用語，一向緊貼社會熱話的《愛·回家之開心速遞》今晚（9/4）播出一集「xfxy的z世代」，講到熊樹仁、樹根、敢威等人完全看不明白城安（周嘉洛飾）、彤彤（姚焯菲飾）呢班後生仔的群組留言，包括「Siu4」、「MM7」、「張中和」、「Z ed」，為此他們設法「解密」，結果鬧出笑話！不過大家又知道這些用語的意思嗎？

在劇集中，一班後生仔的用語，無論是英國美國留學回來的精英人士，還是精通中文的老師，仍然不能理解當中意思，甚至以為幾位年輕人有不測，向長輩傳送密碼求救，最後驚動一班警察。彤彤表示現時在同學之間都會使用會縮寫溝通，例如用PP代替太古城，APM代替創紀之城，劇集中更出現大量年輕人的潮語，聽到熊樹仁拗晒頭，表示不理解要把文字精簡化變成幾粒英文字，普通人根本不會明白背後的真正意思，甚至因為把「生快（生日快樂）」理解為「就快生得」而搞出大烏龍；不過一班熊尚善就認為可以不使用這些潮語，但不可以不知道背後含意！而以下潮語大家又知道多少等編輯部為你拆解！

2025年潮語｜1.「Siu4」意思

「siu 4」是「笑死」的諧音，是非常好笑的意思。

2025年潮語｜2.「MM7」意思

意思為「正」，源自速成輸入法組成的「正」字的輸入碼。事源Mirror成員柳應廷（阿Jer）開演唱會時，其歌迷在留言區留下「MM7」，後來阿Jer表示因為歌迷想打字快一點，直接用MM7代表讚賞別人「正」。

2025年潮語｜3.「張中和」意思

「張中和」是「尊重我」的意思，是普通話諧音，模擬港人的港式普通話口音。

2025年潮語｜4. Wru

「Wru」是「Where are you」的縮寫。

2025年潮語｜5.🐶✂️

這兩個符號代表的意思大家知道嗎？「🐶✂️」是狗剪，亦即是九展的諧音

2025年潮語｜6.0尊

據網民討論， 據指0尊來源自Youtube頻道「JFFT」，頻道內幾位Youtuber常使用，其後廣泛流傳到討論平台，其實是「零尊重」的縮寫

2025年潮語｜7.Z ed

「Z ed」是已經睡覺的意思

2025年潮語｜8.TLDR

TLDR 是 「Too Long; Didn’t Read」 的縮寫，意為「太長了，沒有讀」。它常用於網路上對某篇文章或訊息的評論，表示該內容太長，未能閱讀。此外，TLDR 也可以用作文章的摘要標題，表示「太長了，請不要讀」，提示讀者可以跳過冗長的內容直接閱讀摘要。在使用時，TLDR 可以放在文章的開頭或結尾，作為對內容的扼要概述。

2025年潮語｜9.yyds

YYDS 是「永遠的神」的拼音縮寫，主要用於形容某人或某物非常厲害、值得崇拜。最初在電競領域使用。後來，這個詞廣泛應用於其他領域，包括對名人、商品等的高度讚美和崇敬

2025年潮語｜10.世一

「世界第一」的縮寫，意即「全世界中你是最好的」，因ViuTV《Error自肥企画》而爆紅。

2025年潮語｜11.只有小朋友才做選擇

「只有小朋友才做選擇」的意思是指成年人或成熟的人不應該被限制在簡單的選擇之中，而應該能夠處理複雜的情況或做出多元的選擇。這句話常用來回答一些令人難以抉擇的選擇題。

2025年潮語｜12.OJ

其實「OJ」是「OK」的意思，因為在英文鍵盤上，J和K是鄰近的按鍵，經常導致人們將「OK」打成「OJ」。於是，大家乾脆將錯就錯，直接打「OJ」。

2025年潮語｜13.666

「666」是內地流行語，源自口頭語「溜溜溜」的諧音，並非指示大家趕快逃走。在東北話中，「溜」本意是指順利、暢通、麻利。當三個「溜」重疊使用時，代表著非常順利。由於「溜溜溜」轉化成「666」，這是為了在遊戲中節省打字時間而創造的縮略語。這句話逐漸被應用到生活的各個場景中，用來形容某人技術高超、能力強。

一文睇2025年19個最新潮語｜影到我plz del」是什麼意思？

近來Threads是不少GenZ常用的社交平台，大家都會發帖分享自己無厘頭的食物日常，隨後更爆出不少網絡用語，平日常見到「chill guy」、「觀濱」、「影到我 plz del」，大家有又知道多少？讓GOtrip為你解釋！

2025年最新潮語｜1.影到我 plz del

其實「影到我 plz del」早於2024年中旬已經流行於Threads、Facebook等社交平台，有揶揄他人偷拍的行為，隨後引伸到部分網上帖文分享的難堪經歷與自己相似時候，網民都會用「影到我 plz del」自嘲，慢慢流行語年輕網民之間就變成一句網絡用語，就連不少藝人都會用這句話，當中就以歌手雲浩影的幽默回答成為近期熱話。

早前位台灣男網友在日本旅遊時，於富士山前拍照留念，卻意外地「捕捉」到了香港歌手雲浩影。這張照片被上傳到社交媒體後，立即引起了網友的熱烈討論，最後就連雲浩影本人也看到了這張照片，更親自幽默地回應「影到我 plz del」。

相關文章：台男遊日影富士山：「拍富士山拍到一個可愛的女生」　女子被認出是香港歌手

2025年最新潮語｜2. 觀濱

所謂「觀濱」實際上是指「觀塘海濱」，到底一個地方為何會成為潮語？事緣去年除夕夜有大量年輕人去觀塘海濱倒數，但當中有不少人進行所謂的「Free Hug」和「Free Kiss」活動，甚至有指有人在海濱公廁內進行性行為，以致觀塘海濱瞬間紅遍網絡，被網民稱之為「Gen Z 蘭桂坊」；而由於蘭桂坊一般被人簡稱為「老蘭／落坊」，所以觀塘海濱也就被簡稱成「觀濱」，成為新一代人的「蒲點」。

2025年最新潮語｜3. Free kiss/Free hug

由於「觀濱」成為新一代潮語，「Free Hug」和「Free Kiss」也因為除夕夜當晚的熱話而成為新一代潮語。不少網民會用「Free Hug／Free Kiss」來形容年輕一代的交友方法，甚至帶有揶揄「濫交」的意味在其中。

2025年最新潮語｜4. 你7街訓

何伯與何太因為《東張西望》的報導，而成為香港的「風雲人物」，因此其一舉一動引起不少網民。在一次直播中，何太激動鬧爆何伯：「你7街瞓，唔好再跟住我。你咁樣爆自己行蹤，激到我幾嬲，係咪想我同你離婚？」，就這樣「你7街瞓」就成為近期潮語。

2025年最新潮語｜5. KAM

「KAM」已經在Threads流行一時，但熱度仍然未有減退，甚至開始逐漸成為日常用語。「KAM」可大致分為2個意思，KAM L可指一個人行為奇怪，KAM4則形容事件十分尷尬！

2025年最新潮語｜6. 我知道扑嘢好爽但…

最近「我知道扑嘢好爽但…」這一句又再於Threads上變得流行，網民發帖時在文章首句用上這一句，其帖文瞬間就會受到廣傳，不論真正的內容是甚麼都能夠獲得「流量密碼」。

2025年最新潮語｜7. 我算唔算已經贏左99%香港人

情況與「我知道扑嘢好爽但…」相似，網民發帖時在文尾用上這一句，其帖文瞬間獲得「流量密碼」而受到廣傳，同時容易引起其他網民留言討論。

2025年最新潮語｜8. 望周知

情況與前面2個潮語相似，網民發帖時在文尾用上這一句就會獲得「流量密碼」而受到廣傳，同時容易引起其他網民留言討論。不過「望周知」通常用於強調某個訊息的重要性，並希望該訊息被廣泛地注意和理解，甚至並不限於網上討論，多年來「望周知」都用於需要確保信息達到所有相關人員的情境，如公告、通知或重要消息的傳遞。在辦公室、學校、政府或任何公共機構的官方文件和溝通中，使用「望周知」來強調信息的重要性和必須被廣泛理解的需求。

2025年最新潮語｜9. Crush/沉船

「Crush」主要是形容自己對暗戀對象的稱呼，可以理解成暗地裡迷戀對方的形容詞；往年主要流行於國外論壇和社交平台，但近年逐漸成為香港年輕一代的潮語，不時都會與「沉船」一起混搭使用。「沉船」一詞早於多年前已經有網民使用，過往主要形容嫖客在召妓後對妓女產生感情；但近年就越來越多年輕人使用「沉船」，形容自己對心儀對象愛得無法自拔的感情。兩者不時都會混搭使用。

2025年最新潮語｜10. 老Best

「老Best」是老友、好朋友的意思，從「Best Friend」變化而來，與「bff」、「fam」意思相似。

2025年最新潮語｜11. sldpk

「sldpk」意指笑到跌倒在街上，「笑X到X街」的英文釋音，是一種髒話版本的搞笑表達方式，形容某件事非常搞笑。去年MIRROR成員姜濤﹑呂爵安（Edan）和李駿傑（Jeremy）開Live和粉絲進行互動，姜濤不知Threads潮語「SLDPK」意思，Edan竟解釋為「成龍打保錡」，令姜濤一臉錯愕，甚至有IG上認老：「我感覺跟唔到而家啲後生仔…第一次聽…終於明咩叫…SLDPK」。

早前Jeremy都有問Edan「咩係SLDPK？」隨即引嚟大表哥Stanley同193「上水」。Stanley仲話：「你醒啲得唔得呀，下次問我嘛！」Jeremy即質疑對方唔識，點知再畀位大表哥入：「我呢啲潮童，真係識！」但Jeremy都唔係省油的燈，即刻嚟個反擊：「宜家仲會有人用潮童㗎？」SLDPK！

2025年最新潮語｜12.GVYY

「GVYY」與「sldpk」一樣由一組英文單詞組成，大家又知道是什麼意思嗎？近期就有一段宣傳影片中，Sica亦聽到一頭霧水表示：「咩嘢係『GVYY』」，而Arvin就表示「Good Vibes要有！」

2025年最新潮語｜13. 唔識就問

「唔識就問」源於台灣網民「不懂就問」的網絡用語，再翻譯成廣東話而成。顧名思義，就是網民對於某些人事物沒有充足理解時，於網上發文詢問他人的「流量密碼」，逐漸成為新一代潮語。

2025年最新潮語｜14. 點部署

「點部署」主要是網民有難題想詢問大家意見時使用，而近年年輕一代會用「點部署」代替一般較正式的發問。

2025年最新潮語｜15. I仔/E仔

其實也就是「I人/E人」的變化版，源於「MBTI性格測試法」的16種性格，其中最簡單亦最多人提及的是精力支配維度上I與E的區分，內向型稱為I人，外向型則被稱為E人。因此，一旦有新朋友聚會，通常自我介紹都會自報I定E！

2025年最新潮語｜16. 打羽毛球

「打羽毛球」早前因為教育局更新性教育的教材而成為城中熱話，教材中包括引導學生填寫「承諾書」，承諾會控制性幻想或性衝動，拒絕婚前性行為；又舉例如果男生與女生獨處一室，並出現性衝動時，可以選擇「立即離開現場」，或「一起到運動場打羽毛球等」。結果「打羽毛球」在網絡上逐漸成為「進行性行為」的代名詞。

2025年最新潮語｜17. Chill Guy

最近一隻「Chill Guy」狗狗迷因（Meme）成為社交媒體的熱話，逐漸成為年輕一代形容「佛系」的代名詞及潮語。其實「Chill Guy」是2023年由一位美國藝術家Phillip Banks所創作，隨後逐漸在歐美的社交媒體上流行，及後影響至亞洲地區的社交媒體。「Chill Guy」代表著一種「佛系」生活態度，這種隨遇而安的形象逐漸引起了Gen Z的廣泛共鳴。

其實sldpk在2024年已經流行！MIRROR成員姜濤﹑呂爵安（Edan）和李駿傑（Jeremy）開Live跟粉絲互動，姜濤唔知Threads潮語「SLDPK」意思，Edan解釋做「成龍打保錡」！另一邊，林家謙亦有神解法解釋sldpk，甚至會為呢個潮語出新歌？究竟sldpk係咩意思？又想知最新潮語哥布林意思是什麼？即睇香港潮語2024字典，秒知點解！

2025年最新潮語｜18.Rizz

「Rizz」是Charisma的簡稱，用來形容那些極具吸引力的人。這個詞最初由Twitch主播Kai Cenat使用，隨後迅速在TikTok上走紅。甚至連荷蘭演員Tom Holland也在訪問中提到過「Rizz」，使得這個詞火速流行，甚至被選為2023年牛津年度字。如今，「Rizz」已經成為Gen Alpha世代的常用語。

2025年最新潮語｜19.No cap

「No Cap」，用來強調某件事情是毫不誇張、完全真實的。這個詞彙與其對立的「Cap」相反，後者指的是說謊或開玩笑。

情緒價值是甚麼？意思/出處/舉例一文睇！拍拖必睇！

收爐意思〡廣東話解釋+英文點講？8個年尾修爐必用英文講法！

香港潮語2024丨37. 哥布林

香港潮語2024丨哥布林意思是什麼？

「哥布林」（Goblin）是一種歐洲文化中常見的奇幻生物，傳說中的哥布林相貌醜陋，有著綠皮膚、尖耳朵、金魚眼和鷹勾鼻，身材矮小，並且通常有著魔法能力。哥布林經常出現在各式個樣的奇幻作品中，不管是小說、動漫或是遊戲中，都可以看見哥布林的身影。

香港潮語2024丨哥布林成為「Loser」代名詞

由於哥布林這個角色的矮小與醜陋形象，有群體開始將其作為自嘲的標籤。許多單身男女自稱「哥布林」，以此暗示自己外貌平平、不受青睞。尤其是一些身材較矮的男性，經常以哥布林來調侃自己，並在網路上流傳出眾多相關的迷因和貼圖。最近的社交媒體上，出現了大量與哥布林有關的貼文或留言，例如「我們這些哥布林還是乖乖回山洞吧」、「哥布林們準備回森林了」等，許多網友用這些話語來自我諷刺。

隨著「哥布林」這個詞的普及，它逐漸演變為網路流行語，越來越多的人開始跟風自稱為哥布林，這讓一些自認為「真正的哥布林」的人感到不滿。他們指出，許多在社交平台上光鮮亮麗、外貌出眾的人卻也跟著使用這個詞，實際上與哥布林的形象相去甚遠。許多人不禁感慨，「這些人根本不懂我們的苦，只是在模仿而已」、「請你們別再假裝了，我們這些真正的哥布林快活不下去了」。

香港潮語2024丨36. sldpk

「sldpk」意指笑到跌倒在街上，「笑X到X街」的英文釋音，是一種髒話版本的搞笑表達方式，形容某件事非常搞笑。

香港潮語2024丨MIRROR都sldpk？

日前MIRROR成員姜濤﹑呂爵安（Edan）和李駿傑（Jeremy）開Live跟粉絲互動，姜濤不知Threads潮語「SLDPK」意思，Edan竟解釋為「成龍打保錡」，令姜濤一臉錯愕，甚至有IG上認老：「我感覺跟唔到而家啲後生仔…第一次聽…終於明咩叫…SLDPK」。

早前Jeremy都有問Edan「咩係SLDPK？」隨即引嚟大表哥Stanley同193「上水」。Stanley仲話：「你醒啲得唔得呀，下次問我嘛！」Jeremy即質疑對方唔識，點知再畀位大表哥入：「我呢啲潮童，真係識！」但Jeremy都唔係省油的燈，即刻嚟個反擊：「宜家仲會有人用潮童㗎？」SLDPK！

香港潮語2024丨林家謙神解法「少年的拼勁」

小學升中派位，有傳媒在小學採訪獲派心儀學校的學生三人組，站在中間的陳同學交出「最標準」答案，「報咗補習班係由星期一到星期五，一放學就即刻去。我覺得自己付出咁多，有呢個回報都係值得嘅（會唔會好辛苦？）要講辛苦談唔上，因為我覺得讀書係我本份。」鏡頭同時拍到，旁邊兩位同學一左一右陪住受訪，當聽到「星期一至五一放學就即刻去補習班」、「讀書係我本份」即時O嘴，互相交換眼神發出會心微笑。

由於小朋友太真心，冇做好表情管理，令片段瞬間瘋傳。有網民將三人組比喻為「多啦A夢」中的優等生出木杉、大雄與技安。TysonYoshi 晚上在社交平台轉發片段，又tag了林家謙 及Jeffrey魏浚笙問：「呢個畫面唔知係邊到見過。」家謙則以「#SLDPK」轉發片段，就住小學生將SLDPK（笑L到仆街）用諧音變成「#少年的拼勁」

香港潮語2024丨林家謙SLDPK破1M找數新歌 

「SLDPK」風潮席捲全場，林家謙賦予這個詞「少年的拼勁」的意義，並預告若推到過百萬引用會考慮推出《少年的拼勁》。網友隨即起鬨要求他實現承諾。家謙其後宣布新歌名為《神愛世人》，由林宥嘉作曲填詞，自己監製，並標註「小林的拼勁」。這一消息引發粉絲揣測雙林是否會再次合作。

最終，謎底揭曉，原來《神愛世人》是鄧小巧的新歌，林宥嘉不僅作曲填詞，還客串MV。林宥嘉解釋靈感來源於偶然的停車事件，這首歌在他心中已經成形，並特意邀請《瑪莉晚安了》的作詞人陳銘洋合作。MV首播後，他感受到各方的用心，令他深感欣慰。

香港潮語2024丨35. jhgg

「jhgg」同樣為Threads上的潮語，意思為「即係咁講」，不過同樣令唔少人睇到一頭霧水。

香港潮語2024丨34.張中和

「張中」出自於普通話，為「尊重」的譜音，加入港式口音後變成「張中」；又有很多人會將「尊重我」講成諧音「張中和」。

香港潮語2024丨33.MNYY

「MNYY」即「Must Need 要有」，意思是「必須要這樣做」。

香港潮語2024丨32.白卡

「白卡」原本是指殘疾人士登記證，後來被網民用作嘲諷行為怪異的人為「白卡」，亦即「痴線佬」的意思。

香港潮語2024丨31.老best

老best代表老友的意思

香港潮語2024丨30. Sodiasm

Sodiasm其實就是「掃地啊嬸」，取其諧音So．di．a．sm

香港潮語2024丨29. 沉

「沉」的意思為沉船，愛上別人，網民喜歡用「沉曬」代表喜歡一個人到無法自拔的程度

香港潮語2024丨28.Emo

「emo」=emotional 的縮寫，意思為憂鬱、感傷，網民大多數會以「好emo」去表達自己的情緒

香港潮語2024丨27.Red flag

「red flag」=紅旗警告，提醒其他要小心，甚至要遠離的意思。

香港潮語2024丨26.Alpha

Alpha用來形容強者、很霸道的人

香港潮語2024丨25.GG

GG有「出事」、「瀨嘢」、「大鑊」的意思。例子：「今次考試GG左。」就係「今次考試衰咗」嘅意思。

香港潮語2024丨24. sls

源自粵語縮寫，意思為「笑L死」。

香港潮語2024丨23. Fat Fat La

Fat其實是廣東話「發」的譯音。具有「發達喇」的意思。Fat的另一個意義層面就是英文的「肥」，因此Fat Fat La亦有「肥過肥仔水」的意思。

香港潮語2024丨22.NMSL

中國內地傳入的網絡罵人用語，正是普通話「你媽死了」的諧音，唔少內地人經常使用的網絡攻擊用語。

香港潮語2024丨21. FAM J

「Fam J」全寫係「Famous jj」 泛指在網絡上面很出名，有很多Fans的人，意思和KOL相似，即網絡名人。

香港潮語2024丨20. Respect

意即解作「尊重」，用於表達向人稱讚、佩服之用，亦用作向人不懂尊重某些人事物時提出的說話。

香港潮語2024丨19. JM9

JM9係粗俗版的「做乜啫」嘅縮寫，如果人地做左啲你覺得荒謬，或者令你反白眼的行為嘅時候，你就可以用呢句黎回應佢，抒發情緒。

香港潮語2024丨18. MM7

意思為「正」，源自速成輸入法組成的「正」字的輸入碼。事源人氣男子組合Mirror成員柳應廷（阿Jer）開演唱會時，其歌迷在留言區留下「MM7」，後來阿Jer表示因為歌迷想打字快一點，直接用MM7代表讚賞別人「正」。

香港潮語2024丨17. UM9

UM9又是讀音的縮寫，意思是粗俗版的「Up乜啫」，就是聽到別人荒誕的說話時，或聽不懂對方說什麼時表達「唔知你講緊乜。」嘅意思。

香港潮語2024丨16. SIMP

英文字「Simpleton」的縮寫，本身指「頭腦簡單的人」，現泛指「觀音兵」。

香港潮語2024丨15. LMK

「LMK」是「Let Me Know」的縮寫。

香港潮語2024丨14. FML

「FML」是「Fxxk My Life」的縮寫，多用於表達令人絕望的煩惱，或者在遇到黑仔事時用來表達心情。外國有一個讓人敘述倒楣短編故事的博客網站，FMyLife，裡面的post全部都以「Today」開頭「FML」作結尾。

香港潮語2024丨13. MSW

MSW是「冇所謂」這三個字的第一個粵音縮寫。

香港潮語2024丨12. 世一

「世界第一」的縮寫，意即「全世界中你是最好的」，因ViuTV《Error自肥企画》而爆紅。

香港潮語2024丨11. TKFT

TKFT 比較長出現在Instagram，是「Thank You For Tag」的縮寫。

香港潮語2024丨10. 脫單

脫單是「脫離單身」的簡稱，即指擺脫單身、告別單身的意思，一般用於祝福大家成功出pool！

香港潮語2024丨9. 走先啦、係咁先啦、下次再玩啦！

Youtube頻道「試當真」《係咁先啦》人氣爆燈，唔少人喺跟朋友告別、離開公司時，都會以特別節奏唱出「走先喇、係咁先啦、下次再玩啦！」。

香港潮語2024丨8.永遠懷疑哥哥

已故男歌手「哥哥」張國榮逝世18周年那天，不少藝人都發文悼念，當中TVB女藝人莊思敏於IG出 Post將「永遠懷念哥哥」打錯成「永遠懷疑哥哥」。

香港潮語2024丨7. 幫緊你幫緊你

源起自電影《保持通話》，不過因「的士司機遇上醉酒港女」一事而大紅。當知道對方急需幫助，但沒有意思想盡快解決，就以「幫緊你」先敷衍對方。

香港潮語2024丨6. 自肥

意指以不正當手段自己圖利，因ViuTV《ERROR自肥企画》中「自肥可恥但很有用」，令「自肥」一詞爆紅。

香港潮語2024丨5. R.A.P.

源起網絡紅人Matt Leung，有日他將「R.I.P」打成「R.A.P」，被引伸出「抵死」意思，成為新一代網絡潮語。

香港潮語2024丨4. 見字飲水

源自Facebook群組「見字飲水協會」，用來提醒身邊的人見到此訊息就要多飲水，之後亦延伸出不同「見字XX」系列。

香港潮語2024丨3. 阿姨我不想努力了

意即「求包養」，源起中國內地不時流傳富婆徵求年輕男友，之後成為不少男性笑指自己甘願用肉體來換取不用工作而富足生活。

香港潮語2024丨2. 壞過凱婷

源自高登舊文，一名初中女生跟另一女生「鬥壞」指對方不能稱做「壞學生」，皆因自己壞過「凱婷」，更能連續食兩枝煙。

香港潮語2024丨1. 0尊

0尊這個潮語亦是經常出現在討論區上，0尊是

• 零尊重縮寫
• 以數目字0形容其程度表示0尊重

據網民討論， 據指0尊來源自Youtube頻道「JFFT」，頻道內幾位Youtuber常使用，其後廣泛流傳到討論平台。

2024最新！15個00後最「硬」潮語 咩係KAM L、點解成日「笑一個」？